1. Una crónica del Arahat Mahinda, el Rey Devānaṃpiyatissa y las primeras semillas del Dhamma en Laṅkā.
2. La reunión en el Bosque del Deleite (Joy Grove)
La misión del Arahat Mahinda había comenzado. Tras haber convertido al Rey Devānaṃpiyatissa, la palabra se difundió rápidamente. El establo de los elefantes estaba abarrotado, y la gente se reunió en el fresco y herboso Bosque del Deleite, fuera de la puerta sur, para preparar los asientos de los Ancianos.
3. El Primer Sendero
El Anciano, experto en el Dhamma, relató el Símil de la Serpiente Venenosa. Ese día, mil seres vivos entraron en el primer Sendero y Fruto (Entrada en la Corriente). Al segundo día, dos mil quinientos más penetraron en el Dhamma.
4. Las Mujeres Nobles
Muchas mujeres de las grandes familias llenaron el jardín. El Anciano enseñó el Discurso sobre los Necios y los Sabios. Al escuchar la distinción entre las acciones de los necios y los sabios, mil mujeres entraron en el primer Sendero.
5. La Partida
Al caer la tarde, los Ancianos se prepararon para partir, diciendo: «Nos vamos a la montaña». Al verlos marchar, el pueblo informó al Rey, quien rápidamente interceptó a los monjes para suplicarles.
6. La súplica del Rey
El Señor del Planeta suplicó: «Venerable Señor, está lejos de aquí la montaña al atardecer. Vivan cómodamente aquí mismo, en el Bosque del Deleite». Mahinda respondió: «No es adecuado, por estar demasiado cerca de la ciudad».
7. El Gran Bosque del Nublo (Mahāmegha)
El Rey propuso el Gran Bosque del Nublo: «No está ni demasiado cerca ni demasiado lejos, es encantador, dotado de sombra y agua». Los Ancianos aceptaron regresar. En las orillas del río Kadamba, se construyó el «Santuario del Regreso» para marcar el lugar.
8. La pregunta de la mañana
Por la mañana, el Rey preguntó si habían dormido bien. Mahinda respondió: «El jardín es confortable para quienes se esfuerzan (strivers)». Citando el precedente del Buda al recibir el Monasterio del Bosque de Bambú, Mahinda confirmó que el lugar era apto para la Comunidad.
9. El logro de la Reina Anulā
La Reina Anulā y quinientas mujeres vinieron a adorar. Tras escuchar el Dhamma con mentes llenas de fe, entraron en el segundo Sendero y Fruto (Los que regresan una sola vez).
10. La petición para la «Salida» (Ordenación)
La Reina Anulā expresó su deseo: «Hoy mismo saldremos (nos ordenaremos), si es su deseo, Señor de la Tierra». El Rey transmitió esta petición a Mahinda: «Por favor, concédales la salida».
11. La Restricción y la Solución
Mahinda explicó: «No es adecuado, Gran Rey, que nosotros otorguemos la ordenación a las mujeres. Pero en Pāṭaliputta está mi hermana menor, la monja Saṅghamittā. Ella es famosa y muy erudita. Envía un mensaje a nuestro padre, el Rey Asoka, diciendo: ‘Deja que ella venga'».
12. El Mandato del Árbol Bodhi
«Traigan la rama sur del Gran Árbol Bodhi del Señor de los Ascetas… así como los Árboles Bodhi de los tres Budas previos fueron plantados por los reyes, así hoy debe ser plantado el Árbol Bodhi del famoso Gotama, el cual tiene un halo resplandeciente, Señor de la Tierra».
13. La Donación de Agua
Diciendo «¡Bien dicho!», el Rey tomó la noble jarra de agua. «Entrego este Gran Bosque del Nublo a la Comunidad», declaró, y roció agua sobre la mano derecha del Anciano Mahinda.
14. La Tierra Tiembla
En cuanto el agua tocó el suelo, la Tierra —de doscientas leguas de extensión y que sostiene las aguas hasta sus bordes— se sacudió por todos lados. El Guardián de la Tierra preguntó con temor: «¿Por qué tiembla la tierra?».
15. La Profecía
«No tengáis miedo, Gran Rey. La Dispensación de Aquel de los Diez Poderes se establecerá aquí. La primera morada monástica estará en este lugar». Al escuchar esto, el Rey tuvo gran fe y ofreció flores de jazmín al Anciano.
Compartido por Anandajoti Bhikkhu